Câu lạc bộ dịch tài liệu ngành in Anh – Việt

Phạm Đắc Lộ
PDF metadata | How to add, use or edit metadata in PDF files PDF metadata | How to add, use or edit metadata in PDF files - Dữ liệu gốc - Cách thêm, sử dụng và chỉnh sửa dữ liệu gốc trong tệp PDF [right]Biên dịch: Jimmy Nguyễn[/right] [right]Hiệu đính: Ngô Printer[/right] The term metadata literally means ‘data about data’. Metadata provide additional information about a certain file, such as its author, creation data, possible copyright restrictions, or ...

Phạm Đắc Lộ
How to Ensure Your Artwork Files Won’t Slow You Down How to Ensure Your Artwork Files Won't Slow You Down - Làm thế nào để ngăn ngừa các tệp thiết kế gây trì trệ sản xuất [right]Tác giả: Gershon Alon, HP Indigo (chuyên mục Workflow Chef) Người dịch: Jimmy Nguyễn Hiệu đính: Ngo Printer[/right] Using error-free artwork files ensures that print production will go smoothly and that the result will be a timely delivery of your product. In this article...

Phạm Đắc Lộ
Is Offset Printing Dead? [right]Biên dịch: Ngo Pham Anh Khoa Hiệu đính: Ngo Printer[/right] Is Offset Printing Dead? - In Offset có Chết không?[center][/center] Digital printing now fulfils the needs of many small print jobs, and has reduced the need for commercial offset printing. You might have read some hysterical print industry reports about digital printing advances being the death of offset. But if you’re a large ...

Phạm Đắc Lộ
How Printers Are Navigating The Coronavirus Pandemic How Printers Are Navigating The Coronavirus Pandemic - Cách Các Nhà In Đang Ứng Phó Đại Dịch COVID. [right]Dịch bởi: Ngô Phạm Anh Khoa Hiệu đính: Ngo Printer[/right] [center][/center] Like the broader U.S. economy, the commercial printing industry has been profoundly affected by the COVID-19 crisis, and the first wave of data from a PRINTING United Alliance survey — designed to measure conditio...

Phạm Đắc Lộ
Digital Print Output to Grow 65% over Next 10 Years Digital Print Output to Grow 65% over Next 10 Years, According to New Smithers Strategic Forecast - Sản lượng in kỹ thuật số sẽ tăng 65% trong 10 năm tới, theo dự báo của New Smithers Strategic. Digital print output is forecast to grow by 65% over the next 10 years to reach $230 billion by 2029. This dynamic growth rate will be driven by incursions into package printing, as well as books and othe...

Phạm Đắc Lộ
Can Measuring OEE Improve Your Productivity? Can Measuring OEE Improve Your Productivity? - Việc đo lường chỉ số OEE có thể cái thiện năng suất của bạn không? It seems like everyone is talking about “OEE” these days. This article, sponsored by HP and written by HP Indigo's "Workflow Chef" Gershon Alon, explains how OEE is a standard way to measure the “overall equipment effectiveness” of a manufacturing process—in this case, the printing pr...

Phạm Đắc Lộ
PDF/X and the other PDF standards (PDF document part 7) PDF/X and the other PDF standards - PDF/X và các tiêu chuẩn PDF khác. Viết bởi Dietrich von Seggern Biên dịch bởi Jimmy Nguyen Specialized ISO standards based on the Portable Document Format are available for a wide range of purposes. Các tiêu chuẩn ISO chuyên biệt cho định dạng PDF ra đời cho nhiều mục đích khác nhau. PDF Originally developed by Adobe Systems in 1993, PDF 1.7 became an open s...

Phạm Đắc Lộ
PDF/X: Tools and usage (PDF document part 5) PDF/X: Tools and usage - Công cụ và cách sử dụng Viết bởi: Andrew Bailes-Collins Dịch bởi: Jimmy Nguyễn PDF/X Tools - Các công cụ PDF/X The good news for anybody wishing to start working with PDF/X standards, is that there are many tools available to support all aspects of PDF/X production. The current PDF/X specifications are well established and mature as far as software developers are concer...